by degrees
US
・UK
A2 初級
adv.副詞徐々に
The project improved by degrees.
phr.句徐々に
The music swelled by degrees until it filled the entire hall.
動画字幕
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- You disappeared." The reflection of the dazzling vision, the reverberation of the enchanted music, disappeared by degrees from my eyes and my ears.
ダンテは、社会がに非難それらを配置したサタンを、配置された底部、のような
- disappeared by degrees from my eyes and my ears.
私の目と耳から度姿を消した。
セネカ：怒りを鎮めよ、さもなくば身を滅ぼす | ストイシズム (Seneca - Conquer Your Anger, Before it Consumes You | STOICISM)
- so by degrees, very gradually, I made up my mind to take the life of the old man, and
それが私に落ちるたびに、私の血は凍りつき、
- so by degrees, very gradually, I made up my mind to take the life of the old man,
そして、その目から永遠に解放されたのです。」主人公はその目に裁かれているように感じたのかもしれません。
シャーロック・ホームズの冒険（第1～2話）オーディオブック by アーサー・コナン・ドイル (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- By degrees Mr.
彼の指から指輪と彼の手のひらの上に差し出した。
- By degrees Mr.
"あなたはそれに名前を付ける必要があります。""この写真を！"
第2部 - シャーロット・ブロンテ著 ジェーン・エア オーディオブック (第7章～第11章) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- and by degrees various facts came out which excited public indignation in a high degree: the unhealthy nature of the site, the quantity and quality of the children's food, the brackish, fetid water used in its preparation, the pupils' wretched clothing and accommodations: all these things were discovered,
暖かくなり始め、それらの
- Inquiry was made into the origin of the scourge, and by degrees various facts came
その災厄の原因が調査され、次第に様々な事実が明らかになり
パート３ - シャーロック・ホームズの冒険オーディオブック アーサー・コナン・ドイル著（冒険05-06） (Part 3 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 05-06))
- By degrees he made friends in the neighbourhood, and
これらのうち、彼は5を取り、封筒にそれらを推力。
- By degrees he made friends in the neighbourhood, and in 1887 he married the
度によって、彼は近所の友人を作り、1887年に彼が結婚
トム・ソーヤーの冒険 パート1 マーク・トウェイン原作 (1章〜10章) オーディオブック (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))
- Now that you treat me so I will see." And she put her small hand upon his and the little scuffle ensued, Tom pretending to resist in earnest but letting his hand slip by degrees till these words were revealed, "I love you.
そんな扱いをするなら、見てやるわ」そして彼女は小さな手を彼の手に伸ばし、もみ合いになった。トムは本気で抵抗するふりをしたが、次第に手を滑らせて、これらの言葉が現れるようにした。「愛してるわ。
- resist in earnest but letting his hand slip by degrees till these words were
占星術を理解する：占星術の歴史を理解する (Understanding Astrology : Understanding the History of Astrology)
- by degrees, depends upon what your astrological reading would be. So, with the ancients, they
- and depending upon what day you were born and what time—usually the precise time because it's measured by degrees—depends upon what your astrological reading would be.
そして、生まれた日と時間、通常は正確な時間（度で測定されるため）によって、占星術の読み方が決まります。
A Christmas Carol by Charles Dickens Audiobook with subtitles and a warm fire. Read by Greg Wagland.（A Christmas Carol by Charles Dickens Audiobook with subtitles and a warm fire. Read by Greg Wagland.）
- It is enough that, by degrees, the children and their emotions got out of the parlour and, by one stare at a time, up to the top of the house, where they went to bed and so subsided.
子供たちと彼らの感情は、徐々に居間から出て、一度に一瞥ずつ、家のてっぺんまで行き、そこで寝て、そうして静まった。
- that by degrees, the children and their emotions got out of the parlour,